Newton Ribeiro Rocha Júnior
Tel.: (0xx31) 9143 7388 (Celular)
e-mail: prof.newtonrocha@gmail.com
OBJETIVO
Ministrar
aulas de inglês e realizar serviçõe de tradução e intérprete (tradução simultânea). Ministrar aulas de Inglês em Universidades.
FORMAÇÃO ACADÊMICA
- (6/08) Mestrado em Literatura de Expressão Inglesa, Orientador Julio Jeha, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (4/99) Graduação em Letras, Licenciatura em Inglês – Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, MG.
HISTÓRICO PROFISSIONAL
- (1/07) Professor de Inglês, Colégio São Paulo das Irmãs Angélicas (Ensino Médio), Belo Horizonte, MG.
- (1/02 à 12/06) Professor de Inglês, CNA Idiomas, Funcionários, Belo Horizonte, MG.
- (1/02 à 12/04) Professor de Inglês, Colégio São Francisco (Ensino Fundamental e Médio), Sistema Arquidiocesano, Belo Horizonte, MG.
- (1/00 à 12/03) Professor de Inglês, Colégio Arquidiocesano (Ensino Fundamental e Médio), Sistema Arquidiocesano, Belo Horizonte, MG.
- (1/01 à 12/02) Professor de Inglês, Colégio Santa Maria (Ensino Fundamental e Médio), Sistema Arquidiocesano, Belo Horizonte, MG.
- (1/01 à 12/02) Professor de Inglês, Wisdom Idomas, Belo Horizonte, MG.
- (2/01 à 6/01) Professor Substituto de Business English da UNA – Universidade de Ciências Gerenciais de Belo Horizonte, MG.
- (1/97 à 12/99) Professor de Inglês, Forest English, Belo Horizonte, MG.
- (1/97 à 12/03) Tradutor de textos científicos para a Pós-Graduação da Faculdade de Educação Física, UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (1/96 à 12/99) Revisor, Assistente de Criação de Publicidade e Roteirista, Big Jack Studio, Belo Horizonte, MG.
- (1/92 à 10/04) Aulas Particulares de Inglês em Empresas (Fundação Getúlio Vargas, Cemig, e particulares), Belo Horizonte, MG.
- (6/99) Tradutor e Intérprete do Festival de Inverno de Ouro Preto 1999..
HISTÓRICO
PROFISSIONAL
- (8/05 à 11/05) Literatura e Interdisciplinaridade (como disciplina isolada do Doutorado da FALE), Prof. Ram Mandil, Pos-Lit, FALE – UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (3/05 à 7/05) Projeto de Pesquisa (como disciplina isolada do Mestrado da FALE), Prof. Júlio Jeha, Pos-Lit, FALE – UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (1/01 à 11/04) Disciplinas Isoladas no Mestrado de Literaturas de Expressão Inglesa da FALE – UFMG.
- (6/98) Curso de Espanhol, Cenex - UFMG, Belo Horizonte, MG, 135 horas.
- (6/96) Curso de Francês, Cenex - UFMG, Belo Horizonte, MG, 135 horas.
- (6/90) Curso de Intercâmbio CHI – Number One International Way, Ridgefield, Oregon, EUA, 1 ano.
- (6/89) Curso de Inglês, Number One, Belo Horizonte, MG, 560 horas.
OUTRAS INFORMAÇÕES
- (6/08) Palestrante, “O Mito de Mefisto em Clive Barker” Encontro Internacional da ABRALIC 2006,
Faculdade de Letras da USP, São Paulo, SP.
- (6/07) Palestrante, “O Mito de Mefisto na Literatura Cyberpunk” Encontro Nacional da ABRALIC 2006,
Faculdade de Letras da USP, São Paulo, SP.
- (2/06) Palestrante, “O Mal na Literatura Cyberpunk” SILEL 2006,
Faculdade Federal de Letras de Uberlândia, UFU, Uberlândia, MG.
- (2/06) Palestrante, “O Mito de Prometeu em Neuromancer” Semana de Letras 2006,
Faculdade de Letras de Ouro Preto, UFOP, Ouro Preto, MG.
- (2/06) Palestrante, “O Mefisto em Neuromancer” Sevfale 2006,
Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (9/00) Palestrante, “A Questão da Identidade no Imaginário Cyberpunk” Sevfale 2000, Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (8/00) Apresentação do Trabalho “O Prometeu Pós-Moderno”, II Semana da Pós –Graduação da UFMG, Belo Horizonte, MG.
- (6/97) Palestrante, Semana de Iniciação Científica “Estruturas Gramaticais que expressam TEMA” , VI Semana de Iniciação Científica, UFMG, Belo Horizonte, MG.
